Student Loan Deal Reached, Senate Leaders Say